Procesamiento de IA local
El Procesamiento de IA local ejecuta el análisis de IA de Hedy completamente en su propio dispositivo. Sus transcripciones permanecen en el dispositivo y funciona incluso sin conexión a internet.
Está disponible en macOS (Apple Silicon), Windows (con una GPU compatible con Vulkan), iPhone 15 Pro y modelos posteriores, iPads con chip M-series o A17 Pro y teléfonos Android compatibles. Con IA local seleccionada, las partes de Hedy que leen su transcripción y generan texto — resúmenes, notas detalladas, indicaciones rápidas, respuestas de chat, sugerencias en sesión y retroalimentación — se ejecutan localmente en lugar de en los servidores de Hedy.
El Procesamiento de IA local es opcional. IA en la nube es la opción predeterminada en Procesamiento de IA, y la mayoría de las personas no necesitan cambiarla: la IA en la nube sigue siendo más rápida y un paso adelante en calidad. El Procesamiento de IA local está pensado para personas con requisitos de privacidad que la configuración en la nube no puede satisfacer, o que desean que Hedy funcione completamente sin conexión.

Qué hace el Procesamiento de IA local
-
Genera resúmenes de sesión, notas detalladas, indicaciones rápidas, respuestas de chat, sugerencias en sesión y retroalimentación — todo en su dispositivo.
-
Mantiene sus transcripciones en el dispositivo. Ningún dato de conversación sale de su dispositivo para el análisis de IA.
-
Funciona sin conexión una vez que el modelo está descargado.
-
Coexiste con el reconocimiento de voz basado en la nube (Deepgram, OpenAI) si los utiliza. Solo el paso de análisis de IA es local.
-
No recurre silenciosamente a la nube. Si algo falla localmente, verá un error en lugar de un reintento silencioso contra nuestros servidores — usted eligió lo local por una razón.
Requisitos
Macs con Apple Silicon (M1 o posterior). Apple Silicon comparte un único grupo de memoria entre la CPU y la GPU, por lo que el modelo debe caber en la RAM total del sistema junto con todo lo demás que esté ejecutando. Los modelos más pequeños funcionan en la mayoría de los Macs modernos. Los modelos de nivel intermedio (alrededor de 9 mil millones de parámetros) se instalan cómodamente en sistemas de 16 GB. Los modelos más grandes pueden necesitar alrededor de 25 GB de RAM para cargarse, por lo que 36 GB o más es lo recomendable para esos.
PCs con Windows con un controlador Vulkan actualizado. Lo más importante aquí es la VRAM de su GPU, no la RAM del sistema. Los modelos más grandes necesitan una tarjeta gráfica con suficiente VRAM para alojarlos. Si un modelo es ligeramente demasiado grande para su tarjeta, Hedy distribuye algunas capas a la CPU. El modelo funciona así, pero es notablemente más lento. En la lista de modelos, esas filas llevan el sufijo «+ Lento».
iPhone 15 Pro y posterior, además de iPads con chip M-series o A17 Pro. Restringidos a los modelos más pequeños debido a los límites de memoria en teléfonos y tabletas. Los modelos compactos manejan bien los resúmenes cortos, pero sus respuestas son notablemente más limitadas que las de un modelo más grande en un Mac.
Teléfonos Android con una GPU compatible y unos 8 GB de memoria o más. Al igual que en iPhone y iPad, en Android solo están disponibles los modelos más pequeños. Hay dos cosas que debe saber antes de contar con esta función: los teléfonos con gráficos Imagination PowerVR no son compatibles, porque su controlador gráfico falla de tal manera que también deja inutilizable la GPU; y no existe una alternativa mediante CPU, por lo que un teléfono sin una GPU utilizable no puede ejecutar IA local, ni siquiera lentamente. Hedy verifica su dispositivo y le indica qué modelos son adecuados.
En dispositivos que no pueden ejecutar IA en el dispositivo, IA local no se ofrece en Configuración → Voz e IA → Procesamiento de IA, salvo que ya esté seleccionada. La sección muestra: “La IA local aún no está disponible en este dispositivo. Estamos trabajando para llevar la IA integrada a más dispositivos.” La aplicación web ofrece IA en la nube y Desactivado.
La versión web está en nuestra hoja de ruta, pero aún no es compatible. Las restricciones de ejecutar modelos dentro de un navegador hacen que sea difícil ofrecer una experiencia consistente hoy en día.
También necesitará memoria libre acorde al modelo que elija (Hedy muestra un indicador de compatibilidad en cada uno) y una descarga inicial del modelo. El tamaño del modelo oscila entre aproximadamente 1,2 GB en teléfonos y más de 20 GB en equipos de escritorio, según el modelo que elija.
Cómo activar el Procesamiento de IA local
-
Abra Hedy y vaya a Configuración → Voz e IA → Procesamiento de IA.
-
Elija IA local en el menú Procesamiento de IA. En Android, confirme el aviso de función experimental.
-
Debajo del menú desplegable hay una sola lista de modelos. Elija uno que se ajuste a la memoria de su dispositivo (busque la etiqueta «Encaja perfectamente») y pulse Descargar en su fila.
-
Espere a que el modelo termine de descargarse. La fila muestra el progreso y un botón Cancelar. Al terminar la descarga, la fila muestra «Finalizando» mientras se carga el modelo y el botón Cancelar desaparece. Si descarga otro modelo mientras ya hay uno en uso, aparece el mensaje «La AI local está desactivada hasta que finalice esta descarga».
-
Una vez descargado el modelo, toque su fila para cambiar a él. La fila muestra En uso y el Procesamiento de IA local queda activo. Inicie una sesión como de costumbre.
El Procesamiento de IA local se configura por dispositivo. Para usarlo en su Mac y en su iPhone, elija IA local en Procesamiento de IA y descargue un modelo en cada uno — la configuración y los archivos del modelo no se transfieren entre dispositivos.
Elegir un modelo
Todos los modelos aparecen en una sola lista, con una fila por modelo. La fila del modelo que usa indica En uso. Cada fila muestra el nombre del modelo y su número de parámetros (por ejemplo, «5B parámetros»), cuánta memoria necesita (por ejemplo, «5 GB de memoria»), el tamaño de la descarga y una etiqueta que indica si el modelo se ajusta a la memoria disponible. Cada fila tiene además dos barras:
-
Inteligencia indica lo bien que el modelo maneja reuniones largas, temas amplios, notas detalladas y preguntas de seguimiento complejas. Los modelos más grandes suelen puntuar mejor.
-
Velocidad indica la rapidez estimada de respuesta en su dispositivo. Los modelos más pequeños suelen puntuar mejor.
Un modelo con la barra de Inteligencia llena se acerca a nuestra IA en la nube en calidad. Un modelo con una barra más corta basta para resúmenes básicos de reuniones y notas breves, pero puede tener dificultades con reuniones largas o preguntas que requieran matices.
Hedy verifica automáticamente la memoria disponible en su dispositivo y clasifica cada modelo:
-
Great fit — recomendado. Amplio margen disponible.
-
Tight fit — funcionará, pero puede ser lento o inestable si ejecuta muchas otras aplicaciones.
-
Won’t fit — no elija este.
En Windows, los modelos que necesitan distribuir capas a la CPU muestran el sufijo ”+ Slow” para que sepa lo que está eligiendo.
Si no está seguro, comience con el modelo más grande que muestre «Encaja perfectamente» para su dispositivo. Puede cambiarlo más adelante.
Gestionar los modelos descargados
Elija Gestionar para abrir Gestionar modelos de IA local. Allí puede ver cuánto espacio ocupan los modelos y cuánta memoria hay disponible para la IA. Puede eliminar un modelo descargado para liberar espacio en disco o añadir un archivo GGUF que ya haya descargado como modelo personalizado. Hedy deja el archivo en su ubicación original. También puede elegir Eliminar en la fila del propio modelo descargado. Hedy pide la misma confirmación que en Gestionar.
Cambiar entre IA local y en la nube
-
Elija IA en la nube en Configuración → Voz e IA → Procesamiento de IA para volver al análisis basado en la nube.
-
En iPhones y iPads compatibles también puede elegir Apple Private Cloud Compute, que se ejecuta en los servidores de Apple en lugar de en su dispositivo. Consulte Procesamiento de IA.
-
No perderá ninguna sesión al cambiar. Las sesiones existentes conservan sus notas y resúmenes actuales.
Privacidad
Cuando Procesamiento de IA está en IA local, sus transcripciones y el contenido generado por IA (resúmenes, notas, respuestas de chat, sugerencias, retroalimentación) nunca salen de su dispositivo para el análisis de IA. Las descargas de modelos provienen de los servidores de Hedy, pero no contienen ninguno de sus datos.
Lo que fluye a nuestros servidores depende de si Cloud Sync también está activado:
-
IA local seleccionada, Cloud Sync desactivado. Nada sobre sus reuniones llega a nuestros servidores a menos que comparta explícitamente una sesión. Las grabaciones de audio, transcripciones, resúmenes, notas, respuestas de chat y sugerencias permanecen en el dispositivo que ejecuta la aplicación. El audio guardado también puede salir de un dispositivo Apple si activa Sincronizar grabaciones con iCloud, que lo copia a su propia cuenta de iCloud. Las sesiones independientes de Apple Watch envían su audio al iPhone enlazado para importarlo, incluso con Cloud Sync y la sincronización de audio de iCloud desactivados.
-
IA local seleccionada, Cloud Sync activado. El procesamiento de IA sigue ocurriendo completamente en su dispositivo — su transcripción y el texto generado nunca se envían para su procesamiento. Los datos de su sesión siguen sincronizándose (cifrados) con los servidores de Hedy para que pueda acceder a ellos entre dispositivos, de la misma manera que Cloud Sync siempre ha funcionado.
En ambos casos, la información de la cuenta, los datos de uso y los informes de errores continúan fluyendo a través de nuestros servidores para que la aplicación pueda funcionar. Ninguno de estos contiene el contenido de las transcripciones ni el resultado generado por IA.
Para la configuración más estricta, combine el Procesamiento de IA local con Cloud Sync desactivado y deje también Sincronizar grabaciones con iCloud desactivado. Capture directamente en la aplicación del teléfono, la tableta o el ordenador si la conversación debe permanecer en el dispositivo que la captura. Compartir sube esa sesión, y un enlace público coloca las partes que usted haya seleccionado en una página que puede abrir cualquiera que tenga la dirección. El audio nunca forma parte de lo compartido.
El reconocimiento de voz es un paso separado. Si utiliza un proveedor en la nube como Deepgram o OpenAI para la transcripción, su audio seguirá fluyendo a través de ese proveedor. Para mantener ambos pasos en local, combine el Procesamiento de IA local con reconocimiento de voz en el dispositivo como Whisper o Nemotron. Consulte nuestra guía Proveedores de reconocimiento de voz.
Consejos prácticos
-
Desactive Automatic Suggestions para sesiones locales largas. Mantienen el modelo local muy ocupado durante toda la sesión y pueden ralentizar todo lo demás en su máquina (y generar mucho calor). Hedy le avisa sobre esto cuando elige IA local por primera vez.
-
Conecte su portátil o teléfono a la corriente para sesiones largas. La inferencia continua en el dispositivo consume la batería más rápido de lo que esperaría.
-
Elija un modelo que se ajuste cómodamente a su hardware (RAM en Mac e iOS, VRAM en Windows). Un “Tight fit” funciona, pero deja menos margen para todo lo demás que esté haciendo.
Solución de problemas
Las respuestas son más lentas que en la nube
Es lo esperado. Un resumen que parece instantáneo en la nube puede tardar entre 30 segundos y varios minutos en local, dependiendo de su hardware y del modelo que elija. Los modelos más grandes son más lentos pero más capaces.
El modelo no se descarga
-
Verifique su conexión a internet y el espacio disponible en disco.
-
Reinicie Hedy e inténtelo de nuevo.
-
Algunos modelos tienen varios GB. Las descargas pueden tardar un tiempo en conexiones lentas.
-
En Windows, el software antivirus puede interrumpir descargas de gran tamaño o poner en cuarentena los archivos del modelo. Consulte Windows Antivirus Blocking Hedy Download or Installation si esto ocurre.
Las respuestas son muy lentas o la aplicación no responde
-
Verifique los requisitos de RAM/VRAM del modelo frente a lo que está libre en su dispositivo. Un modelo “Tight fit” compitiendo con otras aplicaciones puede ejecutarse lentamente.
-
Cierre aplicaciones que consuman mucha memoria y no esté utilizando (pestañas de navegador adicionales, apps en segundo plano).
-
Pruebe con un modelo más pequeño.
-
En Windows, confirme que el controlador de su GPU esté actualizado. Consulte Fix Slow Transcription on Windows (GPU Settings) para orientación sobre controladores; los mismos consejos aplican a la IA local.
“Local AI model not ready” al iniciar una sesión, importar o fusionar
Esto significa que Procesamiento de IA está en IA local pero aún no hay ningún modelo descargado, por lo que Hedy no tiene motor para generar resultados de IA. Abra Configuración → Voz e IA → Procesamiento de IA para descargar un modelo, o vuelva a la IA en la nube para continuar de inmediato. Hedy ahora muestra esto antes de que comience la sesión en lugar de fallar silenciosamente a mitad del proceso.
“Local AI lost access to your model”
Hedy ya no puede acceder a un modelo que usted agregó previamente, normalmente porque el archivo se movió o se eliminó fuera de la aplicación. Abra Configuración → Voz e IA → Procesamiento de IA, elija Gestionar, elimine el modelo de la lista y agréguelo de nuevo.
Las funciones de IA indican “not available”
-
Confirme que el modelo haya terminado de descargarse (verifique la lista de modelos debajo de Procesamiento de IA en la configuración). Si se interrumpió la descarga, el modelo ya no aparece como «Descargado». Vuelva a descargarlo.
-
Cambie Procesamiento de IA a otra opción y después vuelva a IA local.
Comentarios
Ejecutar IA completamente en su dispositivo es algo nuevo y aún está en una etapa temprana. Los modelos locales son más pequeños que los modelos en la nube, por lo que las respuestas pueden ser menos precisas o detalladas, y en algunos sistemas puede encontrar inestabilidad o arranques lentos. Estas limitaciones irán reduciéndose a medida que la IA local madure, y seguiremos ampliando el soporte a más plataformas conforme la tecnología lo permita.
Envíe un correo a support@hedy.bot con cualquier comentario o problema.
Relacionado: Procesamiento de IA: IA en la nube, IA local o Desactivado, Proveedores de reconocimiento de voz.