Saltar al contenido

Cuando termina su reunión: avisos «¿Terminó la reunión?» y pausa automática

La reunión termina, usted cierra la llamada y Hedy sigue funcionando. Una hora después, la sesión sigue en curso y solo capta el sonido de la habitación.

Hedy tiene dos formas de detectarlo:

  • Los avisos «¿Terminó la reunión?» le preguntan si desea finalizar la sesión cuando parece que la reunión ha terminado. Están activados de forma predeterminada y nunca finalizan una sesión por sí solos. Usted decide.
  • La pausa automática pausa la sesión por sí sola tras un período de silencio. Está desactivada de forma predeterminada.

Para la mayoría de las personas, los avisos son suficientes. Active la pausa automática si prefiere que Hedy actúe sin preguntar.

Avisos «¿Terminó la reunión?»

Cuando Hedy cree que una reunión ha terminado, le pregunta ¿Terminó la reunión? y le ofrece dos respuestas:

  • Finalizar Sesión detiene la sesión y la guarda, exactamente igual que si usted la hubiera detenido manualmente.
  • Continuar deja la sesión en curso.

No ocurre nada hasta que usted responde. Si todavía está hablando cuando aparece la pregunta, esta permanece en pantalla hasta que elija una opción. Si pausa la sesión manualmente, la pregunta desaparece.

Cuándo pregunta Hedy

Hedy pregunta en tres situaciones. La pregunta indica cuál ha detectado.

Qué detectó HedyQué dice la preguntaDónde funciona
Una aplicación de llamadas dejó de usar el micrófono”Zoom liberó el micrófono.” (o Teams, Webex, FaceTime)Mac y Windows
Terminó la reunión de su calendario”Tu evento terminó.”Todos los dispositivos con un calendario conectado
Nadie ha hablado durante un tiempo”Sin voz durante 15 min.”Todos los dispositivos

Una aplicación de llamadas dejó de usar el micrófono. En Mac y Windows, Hedy monitorea las mismas aplicaciones que utiliza para la detección automática de reuniones: Zoom, Microsoft Teams, Webex y, en Mac, FaceTime. Cuando una aplicación que ha usado el micrófono durante la sesión deja de usarlo, Hedy espera alrededor de un minuto, por si solo está cambiando de dispositivo o volviendo a unirse a la llamada, y después le pregunta. Para esto, debe tener activada Detección automática de videollamadas y esa aplicación debe estar entre las que Hedy monitorea.

Terminó la reunión de su calendario. Si su calendario de Google o Outlook está conectado y Hedy vinculó la sesión a una reunión de ese calendario, Hedy pregunta una vez que ha pasado la hora de finalización de la reunión y nadie ha hablado durante 3 minutos. No hay problema si la reunión se alarga: mientras se siga hablando, Hedy sigue esperando. Consulte recordatorios de reuniones del calendario para conectar un calendario.

Nadie ha hablado durante 15 minutos. Esto funciona en todos los dispositivos, con o sin calendario, y detecta sesiones que siguen en curso después de una reunión presencial o una llamada en una aplicación que Hedy no monitorea.

Después de responder Continuar

Hedy no volverá a preguntar por la aplicación de llamadas ni por la reunión del calendario durante esa sesión. Todavía puede preguntar después de otros 15 minutos sin voz, para que una sesión que siga en curso toda la tarde no pase desapercibida.

En su teléfono

En iPhone, iPad y Android, la pregunta aparece dentro de Hedy. Si Hedy está en segundo plano, también recibe una notificación. Abra Hedy para responder.

En Mac y Windows, la pregunta aparece en un pequeño panel sobre las demás ventanas, en el mismo lugar que el aviso que ofrece iniciar una sesión. En Mac, cerrar el panel con × equivale a elegir Continuar.

Desactivar los avisos

  1. Abra Configuración y vaya a la pestaña Sesiones.
  2. En Recordatorios de fin de reunión, desactive Recordarme detener cuando una reunión parezca haber terminado.

Esta opción se aplica a los tres tipos de pregunta. Al desactivarla, la pausa automática y el resto de Hedy no cambian.

Pausa automática por inactividad

La pausa automática pausa la sesión por sí sola cuando nadie ha hablado durante un tiempo establecido, entre 1 y 15 minutos. A diferencia de los avisos, actúa sin preguntar, por lo que también ahorra batería y evita que haya largos períodos de silencio en su transcripción.

Activar la pausa automática

  1. Abra Configuración y vaya a la pestaña Sesiones.
  2. Busque Pausa automática por inactividad y actívela.
  3. Use el control deslizante para elegir cuántos minutos de silencio deben pasar antes de la pausa (1-15 minutos). El valor predeterminado es 10.

Cómo funciona

  1. Advertencia: cuando no se ha detectado voz durante la mitad del tiempo elegido, aparece un banner con una cuenta regresiva.
  2. Su elección: toque Sigo aquí para restablecer el temporizador, o Pausar ahora para pausar inmediatamente.
  3. Pausa: si la cuenta regresiva llega a cero sin que se detecte voz ni se toque ninguna opción, la sesión se pausa.
  4. Notificación: recibe una notificación de que la sesión se ha pausado.

Cuando la sesión se ha pausado, un diálogo ofrece dos opciones:

  • Reanudar sesión continúa desde donde lo dejó.
  • Finalizar Sesión detiene la sesión y guarda su transcripción.

Si está lejos de su dispositivo, abra Hedy desde la notificación para reanudar. Para los controles manuales, consulte iniciar, pausar y finalizar sesiones.

Si una sesión se detuvo sin el banner de advertencia ni el diálogo de pausa, ocurrió algo diferente. Consulte la transcripción se detuvo a mitad de sesión.

Detección de actividad de voz

Con la transcripción Whisper en el dispositivo, la pausa automática requiere la detección de actividad de voz (VAD) para distinguir la voz del silencio de forma confiable. Si VAD está deshabilitada cuando activa la pausa automática, Hedy le pide que la habilite:

  • Habilitar VAD activa la detección de voz para que la pausa automática funcione de forma confiable.
  • Ahora no deja la pausa automática desactivada.

VAD solo se requiere con la transcripción Whisper en el dispositivo. Los demás motores de reconocimiento de voz detectan la voz por sí solos.

Elegir un tiempo

Establezca un tiempo más corto (3-5 minutos) para reuniones enfocadas, o uno más largo (10-15 minutos) para eventos con pausas naturales, como talleres o clases.

Para sesiones largas con la pantalla apagada, revise también la guía de optimización de operación en segundo plano para que su dispositivo no suspenda Hedy.

Usar ambas funciones juntas

Una sesión pausada no recibe avisos «¿Terminó la reunión?». Como la pausa automática siempre actúa en un plazo máximo de 15 minutos, al activarla, un silencio prolongado pausa la sesión antes de que Hedy le pregunte, por lo que rara vez verá el aviso «Sin voz durante 15 min.». Las preguntas sobre la aplicación de llamadas y el calendario siguen apareciendo mientras la sesión está en curso.

Una forma sencilla de elegir:

  • Desea decidir en cada ocasión: mantenga los avisos activados y deje la pausa automática desactivada. Esta es la configuración predeterminada.
  • A menudo se aleja mientras una sesión sigue en curso: active también la pausa automática, para que una sesión olvidada se pause aunque usted no vea la pregunta.

Disponibilidad

Los avisos «¿Terminó la reunión?» llegaron con Hedy 3.14 a Mac, Windows, iPhone, iPad y Android. El aviso sobre la aplicación de llamadas requiere Mac o Windows. Si no ve la opción, actualice Hedy a la última versión.