Quand votre réunion se termine : invites « Réunion terminée ? » et pause automatique
La réunion se termine, vous quittez l’appel, et Hedy continue de fonctionner. Une heure plus tard, la session est toujours en cours et ne capture plus que les bruits de la pièce.
Hedy propose deux moyens d’éviter cela :
- Les invites « Réunion terminée ? » vous demandent si vous souhaitez terminer la session lorsqu’une réunion semble terminée. Elles sont activées par défaut et ne terminent jamais une session d’elles-mêmes. C’est vous qui décidez.
- La pause automatique met la session en pause d’elle-même après une période de silence. Elle est désactivée par défaut.
Les invites suffisent à la plupart des personnes. Activez la pause automatique si vous préférez que Hedy agisse sans vous le demander.
Invites « Réunion terminée ? »
Lorsque Hedy pense qu’une réunion est terminée, elle vous demande Réunion terminée ? et propose deux réponses :
- Terminer la session arrête la session et la sauvegarde, exactement comme si vous l’aviez arrêtée vous-même.
- Continuer laisse la session en cours.
Rien ne se passe tant que vous n’avez pas répondu. Si vous parlez encore lorsque la question apparaît, elle reste à l’écran jusqu’à ce que vous choisissiez une réponse. Mettre vous-même la session en pause fait disparaître la question.
Quand Hedy vous pose la question
Hedy vous pose la question dans trois situations. Le texte de la question indique ce qu’elle a détecté.
| Ce que Hedy a détecté | Ce que dit la question | Où cela fonctionne |
|---|---|---|
| Une application d’appel a cessé d’utiliser votre microphone | « Zoom a libéré le micro. » (ou Teams, Webex, FaceTime) | Mac et Windows |
| Votre réunion du calendrier est terminée | « Votre événement est terminé. » | Tous les appareils avec un calendrier connecté |
| Personne n’a parlé depuis un moment | « Aucune parole depuis 15 min. » | Tous les appareils |
Une application d’appel a cessé d’utiliser le microphone. Sur Mac et Windows, Hedy surveille les mêmes applications que pour la détection automatique des réunions : Zoom, Microsoft Teams, Webex et FaceTime sur Mac. Lorsqu’une application qui a utilisé votre microphone pendant la session le libère, Hedy attend environ une minute, au cas où vous changeriez simplement d’appareil ou rejoindriez à nouveau l’appel, puis vous pose la question. Pour cela, la Détection automatique des appels vidéo doit être activée et l’application doit faire partie de celles que Hedy surveille.
Votre réunion du calendrier est terminée. Si votre calendrier Google ou Outlook est connecté et que Hedy a associé la session à une réunion de ce calendrier, Hedy vous pose la question une fois l’heure de fin de la réunion passée et après 3 minutes sans parole. Les réunions peuvent déborder sans problème : tant que les participants continuent de parler, Hedy attend. Consultez les rappels de réunions du calendrier pour connecter un calendrier.
Personne n’a parlé depuis 15 minutes. Cela fonctionne sur tous les appareils, avec ou sans calendrier, et permet de repérer les sessions laissées en cours après une réunion en personne ou un appel dans une application que Hedy ne surveille pas.
Après avoir répondu Continuer
Hedy ne vous posera plus la question au sujet de l’application d’appel ou de la réunion du calendrier pour cette session. Elle peut toutefois vous la poser après 15 nouvelles minutes sans parole, afin qu’une session laissée en cours tout l’après-midi ne passe pas inaperçue.
Sur votre téléphone
Sur iPhone, iPad et Android, la question apparaît dans Hedy. Si Hedy est en arrière-plan, vous recevez également une notification. Ouvrez Hedy pour répondre.
Sur Mac et Windows, la question apparaît dans un petit panneau au-dessus de vos autres fenêtres, au même endroit que l’invite qui vous propose de démarrer une session. Sur Mac, fermer le panneau avec × revient à choisir Continuer.
Désactiver les invites
- Ouvrez Paramètres et accédez à l’onglet Sessions.
- Sous Rappels de fin de réunion, désactivez Me rappeler d’arrêter lorsqu’une réunion semble terminée.
Ce paramètre s’applique aux trois types de questions. Le désactiver ne change rien à la pause automatique ni au reste de Hedy.
Pause automatique après inactivité
La pause automatique met la session en pause d’elle-même lorsque personne n’a parlé pendant une durée définie, entre 1 et 15 minutes. Contrairement aux invites, elle agit sans vous le demander, ce qui permet aussi d’économiser la batterie et d’éviter les longs passages vides dans votre transcription.
Activer la pause automatique
- Ouvrez Paramètres et accédez à l’onglet Sessions.
- Repérez Pause automatique après inactivité et activez ce paramètre.
- Utilisez le curseur pour choisir combien de minutes de silence doivent s’écouler avant la pause (1 à 15 minutes). La valeur par défaut est de 10 minutes.
Comment ça fonctionne
- Avertissement : lorsqu’aucune parole n’a été détectée pendant la moitié de la durée choisie, une bannière apparaît avec un compte à rebours.
- Votre choix : appuyez sur Je suis toujours là pour réinitialiser le minuteur, ou sur Mettre en pause maintenant pour mettre la session en pause immédiatement.
- Pause : si le compte à rebours atteint zéro sans parole ni interaction, la session se met en pause.
- Notification : vous recevez une notification indiquant que la session a été mise en pause.
Lorsque la session est en pause, une boîte de dialogue propose deux options :
- Reprendre la session continue là où vous vous étiez arrêté.
- Terminer la session arrête la session et sauvegarde votre transcription.
Si vous êtes loin de votre appareil, ouvrez Hedy depuis la notification pour reprendre. Pour les contrôles manuels, consultez démarrer, mettre en pause et terminer des sessions.
Si une session s’est arrêtée sans bannière d’avertissement ni boîte de dialogue de pause, il s’agit d’un autre problème. Consultez la transcription s’est arrêtée en pleine session.
Détection d’activité vocale
Avec la transcription Whisper sur l’appareil, la pause automatique a besoin de la détection d’activité vocale (VAD) pour distinguer la parole du silence de façon fiable. Si le VAD est désactivé lorsque vous activez la pause automatique, Hedy vous propose de l’activer :
- Activer VAD active la détection vocale pour que la pause automatique fonctionne de façon fiable.
- Pas maintenant laisse la pause automatique désactivée.
Le VAD n’est requis qu’avec la transcription Whisper sur l’appareil. Les autres moteurs de reconnaissance vocale détectent eux-mêmes la parole.
Choisir une durée
Définissez une durée plus courte (3 à 5 minutes) pour les réunions ciblées, ou une durée plus longue (10 à 15 minutes) pour les événements avec des pauses naturelles, comme les ateliers ou les cours.
Pour les longues sessions avec l’écran éteint, consultez aussi le guide d’optimisation du fonctionnement en arrière-plan afin que votre appareil ne suspende pas Hedy.
Utiliser les deux ensemble
Une session en pause ne reçoit aucune question « Réunion terminée ? ». Comme la pause automatique intervient toujours dans un délai de 15 minutes, l’activer signifie qu’un long silence met la session en pause avant que Hedy ne vous pose la question. Vous verrez donc rarement la question « Aucune parole depuis 15 min. ». Les questions liées à l’application d’appel et au calendrier continuent d’apparaître pendant que la session est en cours.
Pour choisir simplement :
- Vous voulez décider à chaque fois : gardez les invites activées et laissez la pause automatique désactivée. C’est le réglage par défaut.
- Vous vous éloignez souvent d’une session en cours : activez aussi la pause automatique pour qu’une session oubliée se mette en pause même si vous ne voyez jamais la question.
Disponibilité
Les invites « Réunion terminée ? » sont disponibles depuis Hedy 3.14 sur Mac, Windows, iPhone, iPad et Android. La question liée à l’application d’appel nécessite Mac ou Windows. Si vous ne voyez pas ce paramètre, mettez Hedy à jour vers la dernière version.