Lois et consentement pour enregistrer une conversation
Vous pouvez utiliser Hedy dans les lieux qui exigent le consentement de toutes les personnes avant d’enregistrer une conversation, à condition d’informer les participants et d’obtenir un oui clair avant de commencer. Les lois sur le consentement à l’enregistrement définissent quand vous devez demander, pas si un outil de prise de notes est autorisé. La règle qui fonctionne partout : demandez d’abord.
Ce que réglementent les lois sur le consentement à l’enregistrement
La plupart des lois sur le consentement couvrent le fait de capter ou d’écouter une conversation privée, et non le fait de conserver ensuite un fichier. Il existe deux grands modèles :
-
Consentement d’une seule partie : une personne dans la conversation, vous, peut accepter qu’elle soit captée. Le droit fédéral US fonctionne ainsi ; les États US et d’autres pays peuvent exiger davantage.
-
Consentement de toutes les parties : tout le monde dans la conversation doit d’abord donner son accord. Onze États US l’exigent, notamment la Californie, la Floride, l’Illinois, la Pennsylvanie et Washington, tout comme l’Allemagne et la France, parfois avec des sanctions pénales.
Comme les règles varient selon le lieu, et peuvent différer entre les appels téléphoniques et les conversations en personne, le choix le plus sûr est d’informer tout le monde et d’obtenir l’accord avant de commencer. Pour la liste complète par pays et par État, avec des scripts mot pour mot, consultez Comment demander l’autorisation d’enregistrer une réunion.
Hedy ne conserve pas d’enregistrement audio par défaut
C’est ici que Hedy diffère d’un enregistreur classique. Par défaut, Hedy transcrit la parole sur votre appareil et ne conserve pas d’enregistrement. Pour identifier qui parle, les moteurs vocaux compatibles sur l’appareil gardent l’audio de la session dans un cache temporaire sur votre appareil jusqu’à la fin du traitement de la session, puis le suppriment. Cet audio en cache n’est jamais envoyé. Vous pouvez désactiver le cache avec Cache audio temporaire dans Paramètres > Confidentialité et système.
Donc, par défaut :
-
Aucun fichier audio des autres intervenants n’est conservé une fois le traitement de la session terminé.
-
Aucune empreinte vocale ni empreinte audio des personnes dans la conversation n’est conservée ou partagée.
-
Seul le texte, transcription et notes, reste sur votre appareil, sous votre contrôle.
Le consentement à la capture d’une conversation n’est pas la même chose que le consentement à sa publication. Avant de créer un lien public qui inclut une transcription, vérifiez ce que les autres personnes ont accepté et toute obligation de confidentialité applicable.
Conserver un enregistrement audio permanent est une option explicite. Tant que vous ne l’activez pas, aucun fichier audio n’est conservé après la session, il n’y en a donc aucun à stocker, à divulguer ou à transmettre par la suite.
Pourquoi vous devez quand même demander, même si aucun enregistrement n’est conservé
Supprimer l’audio réduit votre empreinte de données, mais ne supprime pas l’obligation d’obtenir le consentement. La plupart des lois sur le consentement sont déclenchées par le fait de capter ou d’écouter la conversation au départ, pas par le fait qu’un enregistrement soit sauvegardé ou non. Transcrire la parole en temps réel compte toujours.
Il y a un avantage : le comportement par défaut de Hedy rend la demande plus simple. Vous pouvez dire honnêtement que l’audio n’est pas conservé, seules les notes le sont. Par exemple :
“J’utilise Hedy pour prendre des notes et résumer ceci. Hedy transcrit sur mon appareil et supprime l’audio une fois les notes terminées. Est-ce que cela vous convient ?”
Attendez un oui clair avant de commencer. Si quelqu’un dit non, passez aux notes manuelles et continuez.
Articles connexes
-
Aperçu de la confidentialité des données : ce que Hedy stocke, et ce qu’il ne collecte jamais.
-
Comprendre le stockage cloud et le stockage local : contrôlez si quoi que ce soit quitte votre appareil.
-
Directives d’utilisation professionnelle : paramètres de consentement et de confidentialité pour les contextes de santé, juridiques, journalistiques et professionnels.
Cet article fournit des indications générales, pas des conseils juridiques. Si vous avez un doute sur les règles qui s’appliquent là où vous êtes, consultez un professionnel du droit qualifié.
Dernière révision : 2026-06.