Connectez vos équipes mondiales par-delà les langues
Éliminez les barrières linguistiques et culturelles grâce à un accompagnement IA en temps réel qui permet à chaque membre de l'équipe de contribuer avec confiance, quelle que soit sa langue maternelle.
Permettez une participation égale
Assurez-vous que chaque membre de l'équipe puisse contribuer de manière significative, quelle que soit sa langue préférée.
Comblez les écarts culturels
Obtenez des traductions et des suggestions de communication en temps réel pour une meilleure compréhension.
Maintenez une documentation claire
Créez des comptes rendus de réunion précis dans votre langue préférée.
Comment Hedy fonctionne
Lancez votre réunion
Posez votre téléphone à proximité et activez Hedy en un seul geste. Fonctionne pour les réunions en personne, les appels vidéo et les sessions d'équipe hybrides à travers les fuseaux horaires.
Bénéficiez d'un accompagnement en temps réel
Recevez une aide instantanée via l'interface discrète et peu intrusive de Hedy. Pendant votre réunion, Hedy aide les équipes à :
- Comprendre les conversations dans toutes les langues prises en charge
- Naviguer les nuances culturelles
- Assurer une participation inclusive
- Capturer des notes précises dans votre langue préférée
- Suivre les décisions à travers les langues
Analysez et collaborez
Accédez aux transcriptions et résumés complets de réunion dans plusieurs langues. Échangez avec Hedy sur les réunions passées pour clarifier des points et préparer les suivis dans votre langue préférée.
Une équipe, toutes les langues
Communication inclusive
Transformez vos réunions internationales en véritables expériences collaboratives.
- Permettez la compréhension en temps réel entre les langues
- Permettez une participation égale de tous les membres de l'équipe
- Créez naturellement des environnements de réunion inclusifs
Summarize the last point — two participants joined late.
The Tokyo team hasn't spoken yet — consider inviting their input.
Revisit the timeline concern raised in last week's sync.
L'excellence interculturelle
Éliminez les barrières de communication dans les équipes mondiales.
Insights delivered in your preferred language
Votre partenaire de collaboration d'équipe
Transformez chaque réunion en opportunité pour un meilleur travail d'équipe mondial.
Everything captured, nothing missed
After every session Hedy delivers a complete summary, detailed notes, and extracted to-dos.
- Formulez des questions et réponses impressionnantes à la volée
- Repérez les enjeux critiques et proposez des solutions créatives que d'autres pourraient manquer
- Résumez les actions et décisions clés
Session Summary
ReadyKey takeaways
Action items
Languages
Écosystème Hedy
Hedy est disponible sur tous vos appareils. Capturez chaque conversation, où qu'elle ait lieu.
Questions fréquentes
Comment Hedy accompagne-t-il les équipes internationales et multilingues ?
Hedy prend en charge plus de 30 langues dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, le mandarin, le japonais, le coréen et l'arabe. Les membres de l'équipe peuvent s'exprimer dans leur langue maternelle pendant que Hedy transcrit et résume la réunion dans la langue de votre choix. Le coaching en temps réel aide les non-natifs à communiquer avec confiance lors des réunions transfrontalières.
Hedy peut-il traduire des réunions entre langues ?
Hedy transcrit dans la langue parlée et vous permet de générer des résumés, des actions à mener et des réponses de chat dans l'une des 30+ langues prises en charge. Un appel commercial en espagnol peut produire des actions en anglais pour le siège, ou une réunion d'ingénierie en allemand peut être résumée en mandarin pour un interlocuteur de la zone APAC.
Hedy fonctionne-t-il pour les équipes distribuées dans différents fuseaux horaires ?
Oui. Chaque réunion est transcrite, résumée et synchronisée sur tous les appareils. Les membres d'équipe dans des fuseaux horaires différents peuvent revoir ce qui s'est passé, échanger avec Hedy sur des points spécifiques et extraire les actions qui les concernent — sans que la réunion ait besoin d'être réexpliquée ni en écoutant un enregistrement en entier.
Les non-natifs anglais peuvent-ils utiliser Hedy comme coach de prise de parole en temps réel ?
Oui. Hedy écoute la conversation et suggère discrètement des formulations, signale les mots de remplissage et propose des tournures plus précises dans votre langue maternelle ou cible. De nombreux utilisateurs adoptent Hedy spécifiquement pour gagner en assurance à l'oral en anglais, en allemand ou en français lors de réunions transfrontalières.
Les données de réunion transitent-elles par des régions spécifiques pour la conformité internationale ?
La reconnaissance vocale s'exécute sur l'appareil de l'utilisateur, de sorte que l'audio reste local. Les transcriptions sont chiffrées en transit. Hedy est conforme au RGPD pour les équipes européennes. Pour les organisations soumises à des exigences strictes de résidence des données (ex. : DSGVO allemand, recommandations ANSSI françaises), le mode local uniquement garde les transcriptions hors du cloud.
Ready to Be the Brightest
in the Room?
Join thousands who speak with more clarity, confidence, and impact — powered by Hedy.
